Jamiat Sadbhanva Sansad in Media

Jamiat holds Sadbhanva Sansad in different parts of the country
We are all united to strengthen peace and unity in the country: The Dharma Gurus unanimously vows the Sankalp

New Delhi, September 25: In order to eliminate religious hatred and Islamophobia from the country and to highlight the natural spirit of Indianans and humanity, Jamiat Ulama-i-Hind organized a 'Sadbhavna Sansad' at Madani Hall at Jamiat’s national headquarter in Delhi. This Sansad is a part of one thousand Sadbhavna Sansads being held across the country under the patronage of Maulana Mahmood Asa’d Madani, the president of Jamiat Ulama-i-Hind. On this occasion, all community religious leaders participated and jointly conveyed the message of national unity and peace. An admirable scene of unity and harmony was witnessed today in Sadbhavna Sansad today wherein religious leaders joined hands and took the pledge of unity. On this occasion, the important Hindu religious leader Shri Baba Siddhji Maharaj Sarvasanchalak Goushala at Noida said in his speech that India's society is made up of both Hindu and Muslim traditions. They all equally belong to this land and therefore if any person whether he is a priest of a temple or an imam of a mosque, if he teaches to break the society, then he is an anti-social element working against the nation. He conveyed the message that every Indian should unite to establish unity and harmony for the land of his common ancestors.

In his opening remarks, Maulana Hakeemuddin Qasmi, General Secretary, Jamiat Ulama-i-Hind, said that this is the second phase of Sadbhavna Sansad. The distinction of Jamiat Ulama-i-Hind is that it has always worked for the greater national cause. He said that India is a very beautiful country, its greatness lies in the fact that the people of all religions have been living together here for centuries, their homes are inter-connected and they share cordial relationships. Those who spread enmity in society will never succeed in their design. He also narrated a historical incident of how a non-Muslim late Naveen Chand Ballab hai Bhatia, after Gujarat Earthquake in 2001, donated his land for the welfare works of Jamiat in Kuch Bhuj region.

Maulana Azad University Jodhpur president, Professor Akhtarul Wasey said that as an Indian Muslim I have to proclaim that I do not need any certificate from anyone. I am proud that India is my Matar Bhoomi and Patrik Bhoomi as well because the message of the truth was first revealed to Prophet Adam (peace be upon him) on this land. He rebutted the rumour by invoking that Muslims are in the minority in this country for a thousand years, then how can they be in the majority in the coming years. Those who want to spread this canard damage the reputation of the country. He praised Jamiat Ulama-i-Hind that it has lit the lamp of love in the age of darkness.

Maulana Niaz Ahmad Farooqi, secretary of Jamiat Ulama-i- Hind, said that while it is a fact that religion teaches people to connect and unite, there is also a fact that today some fake religious people are creating hatred and division using the same brand of religion. Therefore it is the need of the hour that true religious leaders should expose those false religious ones and consider it their responsibility to raise a united voice against them. The result of the Jamiat's efforts for unity in the country is that today Mohan Bhagwat Ji has taken this path. Therefore there is a need to form a group of people of different religions at the local level to resolve problems with each other.

Shri Harjot Singh Ji Maharaj (Haldwani) said that all the Dharma Gurus should be committed to preserving the truth because today evil and lies are hiding in the cloak of religion.

On this occasion, Maulana Javed Siddiqui Qasmi, convener of Jamiat Sadbhauna Manch, also presented a ten-point Sankalp Patra pointing out that (1) we are ready and united for the service and protection of the country and society(2) We will avoid conflict in the issue of politics and religions (3) Regardless of our affiliation with any religion or political party, we are all united to strengthen peace and unity in the country (4) we will not use any insulting word against any religion and its greats (5). If the communal environment deteriorates, all of us, especially the joint committee of the area, will sit together and try to resolve the dispute (6) Regardless of religion and nationality, we will help the poor and distressed people with an open heart (7) We will Organize Sadbhavna events in our respective areas (8) Set up sadbhavna camps at the open places of cities and towns (9) Take out Sadbhavna yatras from place to place. (10) will strengthen and stabilize the spirit of humanity among the people.

Apart from these personalities prominent persons who delivered speeches are Shri Sushil Khannaji Maharaj, National President Nasha Mukti Jagarta Abhiyan, Maulana Kokab Mujtaba, Principal of Aliya Jafaria Naugawan Sadat Amroha, Dr Roderick Gulbir, International Human Rights activist, SP Roy, former Deputy Commissioner of Government of India, Amit Kumar IAS. , Ms. Elizabeth Pastor Church Mongolpuri, Shri Swami Arya Tapsaviji Maharaj Dharmaguru Arya Samaj Mandir Rohini, Smt. Dr. Sindhiaji Social Worker, Dr. Umesh Kumar Pasi National President of Indian Peace Mission, Shri Naveen Sharmaji Renowned Social activist, Smt. Nilu Kabirji Dr. Pervez Mian, former chairman of Delhi Haj Committee, Zakir Khan, chairman of Minorities Commission of Delhi, Rajesh Kashyap, secretary of Desh Saropari Vikas Society.

The programme was moderated by Maulana Mohammad Yasin Jahazi and poet Arif Dehlavi also recited the poem on the occasion.

Dear Editor

जमीयत उलेमा-ए-हिंद ने नई दिल्ली सहित देश के विभिन्न हिस्सों में कार्यक्रमों का आयोजन किया
भारत को एकजुट करने के लिए हम सब एक जुट हैं :- धर्म गुरुओं का सर्वसम्मति से संकल्प

नई दिल्ली, 25 सितंबर 2022। धार्मिक घृणा और इस्लामोफोबिया को भारत की धरती से समाप्त करने और भारतीयता एवं मानवता की वास्तविक भावना को उजागर करने के लिए के लिए जमीयत उलेमा-ए-हिंद के तत्वाधान में उसके दिल्ली स्थित मुख्यालय के मदनी हॉल में ’सद्भावना संसद’ का आयोजन किया गया। यह संसद जमीयत उलेमा-ए-हिंद के अध्यक्ष मौलाना महमूद असद मदनी के संरक्षण में देश भर में आयोजित होने वाली एक हजार सद्भावना संसदों की एक कड़ी है। इसके अलावा बिहार, उत्तर प्रदेश, मध्यप्रदेश, पश्चिम बंगाल और तेलंगाना के विभिन्न स्थानों पर भी सद्भावना संसदों का आयोजन किया गया जिसमें सभी धर्मों ने गुरुओं ने भाग लिया और संयुक्त रूप से राष्ट्रीय एकता और शांति का संदेश दिया।

नई दिल्ली में आयोजित सद्भावना संसद में एकता और आपसी भाईचारे का मनमोहक दृष्य देखने में आया। जाने-माने हिंदू धर्मगुरु श्री बाबा सिद्धजी महाराज, सर्वसंचालक गौशाला नोएडा ने इस अवसर पर अपने संबोधन में कहा कि भारत का समाज हिंदू और मुसलमान, दोनों की व्यवस्थाओं के मेलजोल से बना है, जो व्यक्ति चाहे वह किसी मंदिर का पुजारी हो या किसी मस्जिद का इमाम, अगर वह समाज को तोड़ने की शिक्षा देता है, तो वह असामाजिक तत्व है। ऐसे लोगों का हुक्का-पानी बंद कर देना चाहिए। उन्होंने संदेश दिया कि सभी भारतीयों के पूर्वज एक थे और सभी का सम्बंध इसी देश की मिट्टी से है। इसलिए एक दूसरे को अपनी ताकत मानें और अपने पूर्वजों की आत्माओं को खुश करने के लिए एकता और सद्भाव स्थापित करें।

अपने उद्घाटन भाषण में जमीयत उलेमा-ए-हिंद के महासचिव मौलाना हकीमुद्दीन कासमी ने कहा कि सद्भावना संसद का यह दूसरा चरण है। पिछले महीने हमने सौ से अधिक स्थानों पर कार्यक्रम आयोजित किए थे। इस बार भी देश के कई भागों में कार्यक्रमों का आयोजन हो रहा है। जमीयत उलेमा-ए-हिंद को यह गौरव प्राप्त है कि उसने राष्ट्रीय एवं समाजी आंदोलन में हमेशा सहयोग और एकजुटता के साथ काम किया है और इस उद्देश्य के लिए धर्म के आधार पर कोई भेदभाव नहीं किया है। उन्होंने कहा कि भारत एक बहुत ही खूबसूरत देश है। इसकी प्रतिष्ठा और महानता इस तथ्य में निहित है कि यहां सभी धर्मों के लोग सदियों से एक साथ रह रहे हैं। उनके घर और आंगन एक-दूसरे से मिले-जुले हैं। इसलिए इस देश में नफरत फैलाने वाले कभी कामियाब नहीं होंगे। उन्होंने जमीयत उलेमा-ए-हिंद की एक ऐतिहासिक घटना का भी उल्लेख किया कि किस तरह एक गैर-मुस्लिम नवीन चंद बल्लभ भाई भाटिया ने गुजरात के कच्छ क्षेत्र में जमीयत के कल्याणकारी कार्यों के लिए अपनी जमीन दान कर दी थी।

मौलाना आजाद यूनिवर्सिटी जोधपुर के अध्यक्ष पद्मश्री प्रोफेसर अख्तरुल वासे ने कहा कि मुझे एक भारतीय मुसलमान होने के नाते यह कहना है कि मुझे किसी से सर्टिफिकेट की कोई जरूरत नहीं है। मुझे गर्व है कि भारत मेरी मातृभूमि है और पैतृक भूमि भी, क्योंकि अबुल-बशर (प्रथम मानव) आदम के माध्यम से सत्य का संदेश सबसे पहले इसी भूमि पर आया था। उन्होंने इस अफवाह का जवाब दिया कि मुसलमान इस देश में एक हजार साल से होते हुए भी अल्पसंख्यक हैं, फिर वह आने वाले वर्षों में बहुसंख्यक कैसे हो सकते हैं। जो भ्रम फैलाना चाहते हैं, वह वास्तव में इस देश से प्यार नहीं करते हैं। उन्होंने जमीयत उलेमा-ए-हिंद की प्रशंसा की कि उसने आज के अंधकार भरे दौर में प्यार का दीप प्रज्जवलित किया है।

जमीयत उलेमा-ए-हिंद के सचिव मौलाना नियाज अहमद फारूकी ने कहा कि जहां यह सच्चाई है कि धर्म लोगों को जोड़ने और एकजुट करने की शिक्षा देता है, वहीं यह भी कटु सत्य है कि आज धर्म को ही आधार बनाकर कुछ लोग नफरत और सांप्रदायिकता पैदा कर रहे हैं। इसलिए यह समय की मांग है कि सच्चे धार्मिक लोग इन तथाकथित झूठे धार्मिक लोगों को बेनकाब करें और अपना कर्तव्य समझ कर उनके खिलाफ संयुक्त आवाज उठाएं। उन्होंने कहा कि जमीयत उलेमा-ए-हिंद के अमन-शांति और प्रेम के संदेश का ही परिणाम है कि आज मोहन भागवत जी भी मैदान में आए हैं। इसलिए जरूरत है कि स्थानीय स्तर पर धार्मिक लोगों का एक समूह गठित हो जो आपकी समस्याओं का समाधान करे। इसी उद्देश्य के लिए जमीयत सद्भावना मंच का गठन भी किया गया है।

श्री हरजोत सिंह जी महाराज हल्द्वानी ने कहा कि सभी धर्म गुरुओं को सत्य की रक्षा के लिए प्रतिबद्ध रहना चाहिए क्योंकि आज बुराई और झूठ, धर्म के चोले में छिपे हुए हैं।

इस अवसर पर जमीयत सद्भावना मंच के संयोजक मौलाना जावेद सिद्दीकी कासमी ने सद्भावना संसद का दस सूत्रीय संकल्प पत्र भी प्रस्तुत किया, जिसमें कहा गया है कि (1) देश और समाज की सेवा, सुरक्षा एवं विकास कार्यों के लिए सदैव हम सब तत्पर रहेंगे (2) राजनीति और धर्म के मामले में टकराव की स्थिति से बचेंगे (3) चाहे हम किसी भी धर्म के अनुयायी या राजनीतिक दल के मतदाता हों लेकिन देश में सद्भावना को मजबूत करने में एकजुट रहेंगे (4) किसी धर्म एवं धर्मगुरुओं पर किसी भी तरह की अपमानजनक टिप्पणी, गलत बात या ओछे शब्दों का प्रयोग नहीं करेंगे (5) अगर कहीं पर भी साम्प्रदायिक वातावरण खराब होता है तो फौरन हम सब विशेष रूप से क्षेत्र की साझा कमेटी आपस में मिल-बैठ कर मामले का समाधान कराने की कोशिश करेंगे (6) धर्म एवं समुदाय के भेदभाव के बिना गरीब और परेशान लोगों की मदद खुले दिल से करेंगे (7) अपने-अपने क्षेत्रों में सद्भावना के कार्यक्रम आयोजित करेंगे (8) जिला और शहरों के चौराहों पर सद्भावना कैंप लगाएंगे (9) जगह-जगह सद्भावना यात्रा निकालेंगे (10) मानवता का संदेश देंगे और उसकी भावना लोगों में मजबूत करेंगें।

इन व्यक्तित्वों के अलावा श्री सुशील खन्नाजी महाराज राष्ट्रीय अध्यक्ष नशा मुक्ति जागृति अभियान, मौलाना कौकब मुज्तबा प्राचार्य जामिया आलिया जाफरिया अमरोहा, डॉ. रोडरिक गिल बीर कार्यकर्ता इंटरनेशनल ह्यूमन राइट्स, एसपी राय पूर्व उपायुक्त भारत सरकार, अमित कुमार आईएएस, श्रीमती एलिजाबेथ पैस्टर चर्च मंगोलपुरी, श्री स्वामी आर्य तपस्वी जी महाराज धर्म गुरु आर्य समाज मंदिर रोहिणी, श्रीमती डॉ. सिंधिया जी सामाजिक कार्यकर्ता, डॉ. उमेश कुमार पासी राष्ट्रीय अध्यक्ष इंडियन पीस मिशन, श्री नवीन शर्माजी प्रसिद्ध सामाजिक कार्यकर्ता, श्रीमती नीलू कबीरजी, डॉ. परवेज मियां दिल्ली हज कमेटी के पूर्व अध्यक्ष, जाकिर खान दिल्ली अल्पसंख्यक आयोग के अध्यक्ष, राजेश कश्यप जी सचिव देश सर्वपरि विकास सोसायटी ने भी अपने विचार व्यक्त किए और अपनी वचनबद्धता दोहराई। कार्यक्रम का संचालन जमीयत उलेमा-ए-हिंद के दावत-ए-इस्लाम विभाग के मौलाना मोहम्मद यासीन जहाजी किया जबकि शायर आरिफ देहलवी ने कलाम पेश किया।

جمعیۃ علماء ہند کے زیر اہتمام نئی دہلی سمیت ملک کے مختلف حصوں میں سدبھاونا سنسد کا انعقاد

ملک میں امن و اتحاد کومضبوط کرنے کے لیے ہم سب متحد ہیں دھرم گروئوں نے متفقہ طور سے سنکلپ لیا

نئی دہلی۲۵؍ ستمبر:مذہبی منافرت اور ا سلامو فوبیا کو بھارت کی سرزمین سے ختم کرنے اور ہندستانیت و انسانیت کے فطری جذبے کو اجاگر کرنے کے لیے جمعیۃ علماء ہندکے زیر اہتمام بمقام مدنی ہال صدر دفتر جمعیۃ ’ سدبھائونا سنسد ‘کا انعقاد عمل میں آیا۔یہ سنسد صدر جمعیۃ علماء ہند مولانا محموداسعد مدنی کے زیر سرپرستی ملک بھر میں ہورہے ایک ہزار سدبھائوناسنسدوں کا ایک حصہ ہے ۔اس کے علاوہ بہار، اترپردیش، مغربی بنگال ، تلنگانہ کے مختلف مقامات پر بھی سدبھائوناسنسد منعقد ہوئے ،جس میں سبھی مذاہب کے رہ نمائوں نے شرکت کی اور مشترکہ طور پر قومی یک جہتی اور امن کا پیغام دیا ۔
نئی دہلی میں واقع سدبھائونا سنسد میں اتحادو ہم آہنگی کا دلچسپ منظر دیکھنے کو ملا، مذہی رہ نمائوں نے ہاتھ کر اتحاد کا سنکلپ لیا۔ اس موقع پر اہم ہندو مذہبی رہ نما شری بابا سدھ جی مہاراج سروسنچالک گئوشالہ نوئیڈا نے اپنے خطاب میں کہا کہ بھارت کا سماج ہند اور مسلمان دونوں کی نظام ترکیبی سے بنا ہے ، جو شخص چاہے وہ کسی مند ر کا پوجاری ہو یا کسی مسجد کا امام ، اگر وہ سماج کو توڑنے کی تعلیم دیتا ہے ، تو وہ سماج دشمن عنصر ہے ،ا یسے لوگوں کا حقہ پانی بندکردینا چاہیے، انھوں نے پیغام دیا کہ تمام ہندستانیوں کے آباء و اجداد ایک تھے اور سبھی کا تعلق اسی ملک کی مٹی سے ہے ، اس لیے ایک دوسرے کو طاقت سمجھیں اور اپنے پرُوجوں کی روح کو خوش کرنے کے لیے اتحاد و ہم آہنگی قائم کریں ۔
اپنے کلمات افتتاحہ میں جمعیۃ علماء ہند کے جنرل سکریٹری مولانا حکیم الدین قاسمی نے کہا کہ سدبھائونا سنسد کا یہ دوسرا مرحلہ ہے ، گزشتہ ماہ ہم نے سو سے ز ائد مقاما ت پر پروگرام منعقد کیے تھے، اس بار بھی ملک کے کئی حصوں میں پروگرام ہو رہا ہے۔ جمعیۃ علماء ہند کا یہ امتیاز ہے کہ اس نے ملکی و ملی تحریک میں ہمیشہ اشتراک و اتحاد سے کام کیا ہے ۔ انھوں نے کہا کہ ہندستانی بہت ہی خوبصورت ملک ہے ، اس کی رفعت و بلندی اس حقیقت میں پنہاں ہے کہ یہاں سبھی مذاہب کے لوگ صدیوں سے ساتھ رہ رہے ہیں ،ان کے گھرو آنگن ایک دوسرے سے ملے جلے ہیں اور وہ ایک دوسرے کو رشتوں کے ناموں سے پکارتے ہیں۔ ا س لیے اس ملک میں نفرت پھیلانے والے کبھی کامیاب نہیں ہو ںگے ۔انھوں نے ایک تاریخی واقعہ بھی سنایا کہ کس طرح ایک غیر مسلم نوین چند بلب بھائی بھاٹیہ نے گجرات زلزلہ ۲۰۰۱ء کے بعد کچھ بھج علاقے میں جمعیۃ کے رفاہی کاموں کے لیے اپنی زمین ہدیہ کی تھی ۔
مولانا آزاد یونیورسٹی جودھپور کے صدر پروفیسر اخترالواسع نے کہا کہ مجھے بحیثیت ہندستانی مسلمان یہ عرض کرنا ہے کہ مجھے کسی سے سرٹیفکیٹ کی کوئی ضرورت نہیں ہے ۔ مجھے فخر ہے کہ ہندستان میرا ماتر بھومی ہے اور پترک بھومی بھی ، کیوں کہ ابوالبشر آدم علیہ السلام پر پیغام حق سب سے پہلے اسی سرزمین پر نازل ہوا تھا ۔ انھوں نے اس افواہ کا جواب دیا کہ مسلمان اس ملک میں ایک ہزار سالوں سے ہوتے ہوئے بھی اقلیت میں ہیں ، پھر وہ آنے والوں سالوں میں کس طرح اکثریت میں ہو سکتے ہیں ۔ جو بھرم پھیلانا چاہتے ہیں ، وہ درحقیقت اس ملک سے محبت نہیں کرتے۔ انھوں نے جمعیۃ علماء ہند کی ستائش کی کہ اس نے آج تاریکی کے دور میں محبت کا چراغ روشن کیا ہے ۔
جمعیۃ علماء ہند کے سکریٹری مولانا نیاز احمد فاروقی نے کہا کہ جہاں یہ حقیقت ہے کہ مذہب لوگوں کو جوڑنے اور متحد کرنے کی تعلیم دیتا ہے ، وہیں یہ بھی حقیقت ہے کہ آج مذہب کو ہی بنیاد بنا کر کچھ لوگ نفرت وفرقہ بندی پیدا کررہے ہیں ۔ اس لیے یہ وقت کی بڑی ضرورت ہے کہ سچے مذہب پسند لوگ ان جھوٹے مذہب پسندوں کو بے نقاب کریں اور اپنی ذمہ داری سمجھ کر ان کے خلاف متحدہ آواز بلند کریں ۔انھو ںنے کہا کہ جمعیۃعلماء ہند کے پیغام امن و محبت کے فروغ کا ہی نتیجہ ہے کہ آج موہن بھاگو ت جی نے یہ راستہ اختیار کیا ہے ۔اس لیے ضرورت ہے کہ مقامی سطح پر اہل مذاہب کا ایک گروپ بنے جو آپس کے مسائل کو حل کرے ، اسی مقصد سے جمعیۃ سدبھائونا منچ بھی قیام عمل میں آیا ہے ۔
شری ہرجوت سنگھ جی مہاراج( ہلدوانی) نے کہا کہ سبھی دھرم گروئوں ستیہ کی رکشا کرنے کاعزم کرنا چاہیے۔اس لیے کہ آج شراور جھوٹ مذہب کے لبادے میں چھپاہوا ہے ۔
اس موقع پر جمعیۃ سدبھائونا منچ کے کنوینر مولانا جاوید صدیقی قاسمی نے سدبھائونا سنسد کی طرف سے دس نکاتی سنکلپ پتر بھی پیش کیا ،جس میں کہا گیا ہے (۱) دیش ، سماج کی سیوا ، حفاظت ا ور اس کی ترقی کے لیے ہم سب ہمیشہ تیار رہیں گے (۲) سیاست و دھرم کے مسئلے میں ٹکرائو سے کریز کریں گے (۳) چاہے ہمارا تعلق کسی بھی مذہب اور سیاسی پارٹی سے ہو، ہم سب ملک میں امن و اتحاد کومضبوط کرنے کے لیے یک جٹ ہیں (۴) کسی مذہب اور مذہبی عظیم شخصیات کے خلاف بے ہودہ بیان بازی سے اجتناب کریں گے (۵) اگر کہیں فرقہ وارانہ ماحول خراب ہو تا ہے تو فوراً ہم سب خاص کر علاقے کی ساجھا کمیٹی آپس میں بیٹھ کر حل کرانے کی کوشش کرے گی (۶) بلاتفریق مذہب و ملت غریب اور پریشان حال لوگوں کی کھلے دل سے مددکریں گے (۷) اپنے اپنے علاقوں میں سدبھائونا کا پروگرام منعقد کریں گے (۸) شہر و قصبہ کے چوراہوں پر سدبھائونا کیمپ لگائیں گے (۹) جگہ جگہ سدبھائونا یاترا نکالیں گے (۹) مانوتا کا سندیش اور پیام انسانیت کا جذبہ لوگوں میں مضبوط ومستحکم کریں گے ۔
ان شخصیات کے علاوہ شری سوشیل کھنا جی مہاراج قومی صدر نشہ مکتی جاگرتا ابھیان، مولانا کوکب مجتبیٰ مدیرجامعہ عالیہ جعفریہ نوگاواں سادات امروہہ، ڈاکٹر روڈریک گل بیر کارکن انٹرنیشنل ہیومن رائٹس،ا یس پی رائے سابق ڈپٹی کمشنر بھارت سرکار، امت کمار آئی اے ایس، محترمہ ایلزبیتھ پیسٹر چرچ منگول پوری،شری سوامی آریہ تپسوی جی مہاراج دھرم گرو آریہ سماج مندر روہنی، شریمتی ڈاکٹر سندھیا جی سوشل ورکر، ڈاکٹر امیش کمار پاسی قومی صدر انڈین پیس مشن، شری نوین شرما جی مشہور سماجی شخصیت ، شریمتی نیلو کبیر جی ، ڈاکٹر پرویز میاںسابق چیئرمین حج کمیٹی دہلی، ذاکر خاں چیئرمین اقلیتی کمیشن دہلی ، راجیش کشیپ جی سکریٹری دیش سروپری وکاس سوسائٹی نے بھی خطاب کیا اور اپنے سنکلپ کا اظہار کیا ۔پروگرام میں نظامت کی ذمہ دار ی مولانا محمد یاسین جہازی شعبہ دعوت اسلام جمعیۃ علماء ہند نے ادا کی ، جب کہ شاعر عارف دہلوی نے کلام پیش کیا ۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

مدیر محترم !اس پریس ریلیز کو شائع فرماکر شکرگزارکریں۔
جاری کردہ
نیاز احمد فاروقی ، سکریٹری جمعیۃ علما ء ہند